スーダン:ダルフールでの戦闘で数百人が死亡
(Hundreds dead in Darfur battles) BBC(2008年12月15日)
コンゴ民主共和国:ウガンダ、DRCおよび南スーダン政府の軍が
「ウガンダに拠点を置く反政府勢力を攻撃」 (Armies ‘strike at Uganda rebels’) BBC(2008年12月14日)
コンゴ民主共和国:民間非難キャンプでの交戦に巻き込まれた少女が死亡
(Girl caught in crossfire dies in Congo) CNN(2008年12月12日)
ICTRはルワンダ愛国戦線(RPF)のした犯罪に対する裁きもすべき
(Rwanda Tribunal Should Pursue Justice for RPF Crimes) HRW(2008年12月12日)
アンゴラ:カビンダでの拷問と不公正な裁判を止めよ
‐民間人14人が国家安全保障への犯罪で軍に拘束され拷問
(Angola: End Torture and Unfair Trials in Cabinda) HRW(2008年12月10日)
コンゴ民主共和国:反政府勢力が「会談を麻痺させている」
(DR Congo rebels ‘stalling talks’) BBC(2008年12月11日)
コンゴ民主共和国:近隣での支援にも関わらず、コンゴで虐殺
(A Massacre in Congo, Despite Nearby Support) NYT(2008年12月11日)
コンゴ民主共和国:東部コンゴへの支援を続けていると国連が「ルワンダとDRCを非難」
(UN ‘accuses Rwanda and DR Congo) BBC(2008年12月11日)
ソマリア:アフリカ連合の部隊がソマリアから撤退、ミルズ首相
(AU troops leaving Somalia ? Meles) BBC(2008年12月11日)
ジンバブエ:近隣諸国は国境を封鎖すべき、米国当局者の発言
(Zimbabwe neighbors should seal borders: US official) Reuters(2008年12月11日)
【関連記事】ジンバブエのコレラ感染、難民越境し南ア側に拡大
朝日新聞(2008年12月13日)
ジンバブエ:人権活動家の誘拐を止めるよう国際機関らが要請
(Zimbabwe: International Organization Call For End to Abductions of Activists) HRW(2008年12月10日)
コンゴ民主共和国:赤十字がコンゴの子どもらの家族統合を支援
(Red Cross working to unite children with parents in Congo) DPA(2008年12月9日)
ソマリア:戦争犯罪が民衆を打撃
(Somalia: War Crimes Devastate Population) HRW(2008年12月8日)
【関連記事】ソマリア、廃墟と化した国家、人権団体が報告
(Somalia a nation in ruins, says rights group) Reuters(2008年12月10日)
コンゴ民主共和国:コンゴ和平会談が指導者欠席でケニアで開幕
(Congo peace talks open in Kenya without leaders) AP通信(2008年12月8日)
コンゴ民主共和国:東部紛争地帯で9万人以上が行方不明
(DRC: Over 90,000 missing in DR Congo: UN refugee agency) AFP(2008年12月5日)
コンゴ民主共和国:コンゴ政府が反政府勢力との和平会談に合意
(Congo agrees to rebel peace talks) BBC(2008年12月5日
【関連記事】コンゴ反政府勢力が東部の町から撤退
(Congo rebel pull out of eastern town) AP通信(2008年12月2日)
コンゴ民主共和国:コンゴ紛争被害者らが救助の叫び
(Cries for Help from Congo’s War Victims) HRW(2008年12月4日)
【関連記事】民間人が危険な難民キャンプから自主的に避難
(DRC Civilians Moving to Safer Sites) VOA(2008年12月2日)
ジンバブエ:誘拐された人権活動家の居所を調査せよ
(Zimbabwe: Investigate Whereabouts of Abducted Human Rights Activist) HRW(2008年12月3日)
ナイジェリア:反汚職運動の権威を保護せよ
(Nigeria: Protect Anti-Corruption Czar) HRW(2008年12月3日)
ガーナで民族間の亀裂の懸念 しかし、ケニアの再現とはならない
(Analysis ? Ethnic rifts worry Ghana, but Kenya repeat unlikely) Reuters(2008年12月3日)
ジンバブエ:政府がコレラ対策への緊急支援を国際社会に求める
(Zimbabwe ‘ask for cholera help’) BBC(2008年12月3日)
【関連記事】ジンバブエでコレラによる死者が500人近くに
(Zimbabwe cholera deaths near 500) BBC(2008年12月2日)
チャド:ダルフールの反政府勢力による募兵、
強盗行為が在チャド難民キャンプの脅威に、国連の発表
(Rebel recruitment, banditry threaten Chad camps) Reuters(2008年12月3日)
スーダン:レトリックと乖離したダルフールの現実
(Sudan; Rhetoric Versus Reality in Darfur) HRW(2008年12月2日) 【日本語訳有】
ソマリア難民急増がケニアを圧迫、UNHCRの報告
(Somalia Refugees Stressing Kenya Aid Agencies) VOA(2008年12月2日)
ナイジェリア:ジョス市での更なる流血を避けよ
(Nigeria: Prevent Further Bloodshed in Jos) HRW(2008年12月1日)
【関連記事】激しい武力衝突後に数千人が避難
(Thousands take refuge after deadly Nigerian violence) AFP(2008年12月3日)
【関連記事】ナイジェリアで宗教衝突、数百人死亡 数千人避難生活
AFP(2008年11月30日)
コンゴ民主共和国:コンゴ難民が紛争から逃れるためにライオンの脅威も乗り越える
(Congolese refugees brave lions to flee violence) Reuters(2008年12月1日)
コンゴ民主共和国:在ザンビアのコンゴ難民が帰還に躊躇
(DR Congo refugees in Zambia reluctant to return home) AFP(2008年12月1日)
チャド:不発弾による事故で少なくとも77人が死亡、国連の発表
(77 killed in accidents with unexploded ordnance in Chad: UN) Afrique Centrale(2008年12月1日)
コンゴ民主共和国:ウガンダ国境にいる難民たちの疾病を国連が危惧
(UN fears disease among refugees at Uganda border) Reuters(2008年11月29日)
エチオピア:オロモ族テロ容疑者らの起訴なし勾留を止めよ
(Ethiopia: Charge or Free Ethnic Oromo Terrorism Suspects) HRW(2008年11月27日)
コンゴ民主共和国:反政府勢力が民兵を攻撃し、民間人が避難
(Civilians flee as Congo rebels attack militia) AP通信(2008年11月27日)
スーダン:人権活動家の逮捕‐人権侵害に対して声を上げる者たちへの嫌がらせ
(Sudan: Human Rights Activists Arrested) HRW(2008年11月26日)
ソマリア:武装集団が欧米人ジャーナリストを誘拐
(Somali gunmen kidnap Western journalists) Reuters(2008年11月26日)
ジンバブエ:コレラ蔓延で国家最大の危機に直面
(Cholera Zimbabwe’s ‘worst crisis) BBC(2008年11月26日)
【関連記事】 コレラ蔓延でジンバブエ存亡の危機
(Zimbabwe on brink of collapse as outbreak of cholera spreads) Guardian(2008年11月25日)
中央アフリカ共和国では児童兵の問題が続いている、国連の発表
(UN: Child soldiers still a problem in Central African Republic) DPA(2008年11月26日)
【関連記事】 政治的会談を向かえて武力衝突が急増、UNICEFの発表
(Surge in Central Africa violence ahead of political talks: UNICEF) AFP(2008年11月26日)
チャド:援助活動者とEU部隊が緊張した地域で信頼関係を構築
(Aid workers and EU Chad force learn trust in tense security zone) Irish Times(2008年11月26日)
コンゴ民主共和国:コンゴ東部で人権侵害が増加、国連の発表
(Human rights violations increasing in eastern Congo: UN) AFP(2008年11月26日)
コンゴ民主共和国:カビラ大統領が野党など反対派に残虐な弾圧
‐選挙後の2年間で、500名を殺害、1000名を拘禁、多数を拷問
(DR Congo: President Brutally Represses Opposition) HRW(2008年11月25日) 【日本語訳有】
【関連記事】 国連事務総長がコンゴの「虐待」を概説
(UN head outlines DR Congo ‘abuse’) BBC(2008年11月25日)
コンゴ政府は「政治的対抗者らを抹殺した」
(Congo leaders ‘killed opponents’) BBC(2008年11月25日)
スーダン:国連がダルフール住民への援助に条件
(UN says aid to Darfurians can’go indefinitely) AP通信(2008年11月25日)
ソマリア:女性の保護と生活
(Women’s Protection and Livelihoods in Somalia) New Europe(2008年11月24日)
コンゴ民主共和国:難民キャンプで軍が略奪をやり放題
(Refugees: Troops go on looting spree at Congo camp) AP通信(2008年11月24日)
スーダン:ICCがダルフールの反政府勢力指導者を捜査の対象に
(ICC investigation targets rebel leaders in Darfur) The Irish Times(2008年11月21日)
【関連記事】 ダルフール難民が平和よりも正義を求める
(Darfur refugees seek justice over peace) AP通信(2008年11月15日)
コンゴ民主共和国:終わりのない紛争にわずかな希望
(Congo: A touch of hope in the war without end) The Independent(2008年11月21日)
コンゴ民主共和国:栄養失調が高まり、反政府勢力が前線2箇所から撤退
(Congo rebels pull back from two fronts as malnutrition soars) AFP(2008年11月20日)
コンゴ民主共和国:遺体と略奪がコンゴの混沌とした内戦の証拠に
(Bodies, pillaging testify to Congo’s chaotic civil war) AP通信(2008年11月19日)
コンゴ民主共和国:更に数千人のコンゴ難民がウガンダに流入、UNHCR発表
(Thousands more Congolese refugees enter Uganda: HCR) AFP(2008年11月19日)
セネガル&モーリタニア:5千人以上のモーリタニア人がセネガルから帰還、UNHCRの発表
(UNHCR: more than 5,000 Mauritanians return home from Senegal) 人民日報(2008年11月19日)
ソマリア:世界は海賊にいら立ち、ソマリアの窮状を無視している
(World frets about piracy, ignores Somalis’ plight: group) Reuters(2008年11月18日)
コンゴ民主共和国:2人の幼い少女の再会を写した1枚の写真
(A photo of 2 little girls and a reunion in Congo) AP通信(2008年11月18日)
ゴマ近郊の戦闘で壊滅的な影響、国連が発表
(UN Official Says Fighting Near Goma Has Devastating Impact) VOA(2008年11月17日)
コンゴ民主共和国:辺獄の悪夢にいる戦争孤児
(Congo Wounded war orphan in nightmarish limbo) AP通信(2008年11月15日)
ソマリア:大統領が過激派の前進を認める
(Somali head admits militant gains) BBC(2008年11月15日)
【関連記事】 ソマリア:反政府勢力が首都近郊まで迫り、援助の必要が増す
(Need for Aid Rises as Insurgents Reach Outskirts of Somali Capital) VOA(2008年11月14日)
コンゴ民主共和国:難民6万人を避難させるべく、国連が食糧を届ける
(UN delivers food to DR Congo refugees, to move 60,000) AFP(2008年11月14日)
コンゴ難民を「避難させなくてはならない」
(Congo refugees 'have to be moved') BBC (2008年11月14日)
≪関連記事≫ダルフール難民キャンプ、長期的な危機へと発展の兆し
(Seething Darfur camps breed long-term dangers) AFP (2008年11月14日)
ケニア:ソマリア難民を保護せよ、ヒューマンライツウォッチ報告書
(Kenya: Protect Somali Refugees) HRW (2008年11月13日)
コンゴ民主共和国:反政府軍による非人道的な攻撃から民間人を保護すべき
(DR Congo: Protect Civilians From Brutal Rebel Attacks) HRW (2008年11月13日)
コンゴ難民1万2000人がウガンダに流入:国連発表
(12,000 Congolese refugees flee into Uganda: UN) AFP(2008年11月13日)
≪関連記事≫コンゴ民主共和国の警察官41人が家族と共にウガンダへ流入
(41 DR Congo police officers flee into Uganda with families) AFP(2008年11月13日)
コンゴの紛争で子どもたちが親からはぐれる
(Children separated from parents by Congo violence) AP通信(2008年11月13日)
ソマリア難民の危機 (Group Warns of Somali Refugee Crisis) NYT(2008年11月13日)
スーダンがダルフール紛争の停戦を宣言
(Sudan declares Darfur ceasefire) BBC(2008年11月12日)
南アフリカの移民殺害に警告を
(Warning over SA migrant killings) BBC (2008年11月12日)
コンゴ軍、村住民らをレイプ・略奪
(UN says Congolese troops raped, pillaged villages) AP通信(2008年11月12日)
コンゴ:コンゴ東部に平和維持部隊の増強を
(DR Congo: Increase Peacekeepers in Eastern Congo) HRW(2008年11月11日)
コンゴ難民間でコレラ流行
(Cholera spreads among Congo refugees) The Guardian(2008年11月11日)
国連、ジンバブエへの食糧供給を削減
(UN cuts food rations in Zimbabwe) BBC (2008年11月11日)
コンゴ民主共和国:民間人被害が続く
(DR Congo: New Attacks on Civilians) HRW(2008年11月8日)
コンゴ民主共和国:被害を受けている民間人に緊急保護の必要
(Civilians Under Attack Need Urgent Protection) HRW(2008年11月7日)
ダルフール国内避難民、スーダンの軍増強に国際的保護の必然性を訴える
(Darfur IDPs say Sudan building troops, urges world protection) Sudan Tribune(2008年11月6日)
ブルンジ:政敵(政府野党)に対する収容は人権侵害
(Burundi: Detentions of Political Opponents Threaten Rights) HRW(2008年11月5日)
ギニア:燃料費の高騰によるデモの制圧に治安部隊が発砲
(Guinea: Require Security Forces to Use Restraint) HRW(2008年11月5日)
チュニジア:長年投獄されていた政治犯を解放
(Tunisia: Longtime Political Prisoners Freed) HRW(2008年11月5日)
ソマリア6人の外国人援助関係者ら誘拐
(Six foreigners kidnapped in Somalia) Reuters(2008年11月5日)
コンゴ紛争拡大への懸念
(Fears rise of wider conflict in Congo) AP通信(2008年11月4日)
ザンビア在住難民3000人以上が飢饉に直面
(Over 3,000 refugees faces hunger in Zambia: UNHCR) AFP(2008年11月4日)
飢えたコンゴ難民、国連の援助輸送隊に対し、食料輸送がないことに憤慨
(Hungry Congolese refugees angry when no food unloaded from UN convoy) AP通信(2008年11月3日)
コンゴ、援助輸送隊難民キャンプに人がいないと報告
(Aid convoy in east Congo finds empty refugee camps) Reuters(2008年11月3日)
コンゴ反政府勢力が難民キャンプから5万人を追い出す
(Congo rebels force 50,000 from refugee camps: UNHCR) AFP(2008年10月31日)
コンゴ民主共和国:国際社会は民間人の保護に努めよ
(DR Congo: International Leaders Should Act Now to Protect Civilians) HRW(2008年10月31日)
ザンピア:コンゴ難民に対し、国境を閉鎖
(Border Closed to DRC Refugees) All Africa(2008年10月31日)
コンゴの内紛激化 ゴマの難民キャンプ 4万5000人退去 東京新聞(2008年10月30日)
スーダン:近時のダルフール攻撃でまた民間人 犠牲多数
(Sudan: New Clashes Jeopardize Civilians) HRW(2008年10月29日)
コンゴ:4万5000人が国内避難民キャンプとゴマへ避難
(Up to 45,000 Congolese flee IDP camp and flow into Goma) UNHCR(2008年10月29日)
ジンバブエ:平和的なデモ参加者に弾圧
(Zimbabwe: End Crackdown on Peaceful Demonstrators) HRW(2008年10月28日)
国連、コンゴの反政府勢力と交戦
(UN joins battle with Congo rebels) BBC(2008年10月27日)
コンゴ、忘れかけられた戦争の女性の犠牲者たち
(The female casualties of Congo's forgotten war) The Age(2008年10月27日)
ウガンダ:国際的な教会が難民問題について話し合
(Global Churches to Discuss Plight of Refugees) アフリカ・カトリック情報サービス(2008年10月27日)
スーダン:ダルフールでの新たな攻撃が民間人の変わらぬ危険状況を示す
―戦闘継続が民間人保護の欠如を浮き彫りに
(Sudan: New Darfur Attacks Show Civilians Still at Risk) HRW(2008年10月24日)
ブルンジ:ムインガ虐殺の有罪判決は勝利だ―民間人31人の処刑で兵士15人に有罪判決
(Burundi: Muyinga Massacre Convictions a Victory) HRW(2008年10月24日)
ジンバブエで餓えに絶望感が強まる―ジンバブエ史上最悪の飢饉
(Zimbabwe starves as despair grows) BBC(2008年10月23日)
スーダン:「体裁を繕う」だけの戦争犯罪捜査
―国際刑事裁判所のダルフールに関する訴追を頓挫させる企て
(Sudan: Khatoum War Crimes Investigations Are Mere ‘Window Dressing’) HRW(2008年10月20日)
イエメン、アフリカの角難民を収容
(Yemen Detains Horn of Africa Refugees) VOA(2008年10月22日)
5,000人以上のコンゴ人がウガンダへ越境
(More than 5,000 Congolese cross into Uganda) AP通信(2008年10月18日)
ダルフール難民キャンプから抜け出せず
(Trapped in Darfur refugee camp) BBC(2008年10月24日)
スーダン「新ダルフール戦争に直面する可能性」
(Sudan 'could face new Darfur war') BBC(2008年10月22日)
スーダン・Western Equatoria州におけるコンゴ難民に人道援助
(Congolese refugees in Sudan's Western Equatoria get Humanitarian Aid) Sudan Tribune(2008年10月24日)
東部コンゴでの最近の戦闘で100,000人が家を追われる、国連の発表
(Recent Fighting in E. Congo Has Uprooted 100,000 People, UN says) Washington Post(2008年10月16日)
ブルンジ難民80,000人以上がタンザニアから帰還
(More than 80,000 Burundi refugees return from Tanzania) AFP(2008年10月16日)
ソマリアのイスラム主義者がケニアを脅かす
(Somali Islamists threaten Kenya) BBC(2008年10月16日)
スーダン:カートゥーンの難問(Khartoum conundrum) Guardian(2008年10月16日)
ケニア:特別法廷を速やかに開設せよ
(Kenya: Promptly Establish Special Tribunal) HRW(2008年10月15日)
コンゴ軍が反政府勢力を撃退、民間人が避難
(Congolese army repels rebel attack, civilians flee) ロイター通信(2008年10月14日)
UNHCRが南アフリカで移民への「義務を怠った」
(UNHCR ‘failed’ S African migrants) BBC(2008年10月14日)
エチオピアがエリトリアの被送還者への拷問を非難
(Ethiopia accuses Eritrea of torturing deportees) ロイター通信(2008年10月12日)
ヒンドゥ教徒がキリスト教徒を脅迫―改宗か逃亡か
(Hindu Threat to Christians: Convert or Flee) NYT(2008年10月12日)
強制的に船外に出されたソマリア人100人が溺れたもよう
(100 Somalis forced overboard believed drowned) CNN(2008年10月11日)
国連がコンゴ‐ルワンダに会談で戦争回避を要請
(U.N. urges Congo-Rwanda talks to avert war) ロイター通信(2008年10月10日)
ソマリア:海賊に注目が集まり、荒廃した国土にいる者たちの影が薄れる
(With Spotlight on Pirates, Somalis on Land Waste Away in the Shadows) NYT(2008年10月10日)
エチオピア:市民社会を脅かす法律案―援助国は権利侵害を非難すべき
(Ethiopia: Draft Law Threatens Civil Society) HRW(2008年10月13日)
コンゴ民主共和国:反政府勢力が軍事基地を占拠
(DR Congo rebels capture army base) BBC(2008年10月9日)
コンゴがルワンダ軍の越境を非難
(Congo accuses Rwanda troops of crossing border) AP通信(2008年10月8日)
コンゴでの少なくとも5,000人が武力衝突から逃れている、国連が発表
(UN says at least 5,000 flee violence in Congo) AP通信(2008年10月7日)
南アフリカ:ジンバブエ人グループが、難民幼児の死で南ア政府を激しく非難
(Zim group lashes out at SA government after death of refugee baby) Zimbabwean(2008年10月8日)
南アフリカの排外主義を国連人権高等弁務官とアムネスティが批判
(UN rights chief, Amnesty, criticise SAfrica over xenophobia) AFP(2008年10月7日)
エチオピア/ケニア:レンディション(国家間移送)され
行方不明になった被害者たちの消息を明らかにせよ (日本語訳) HRW(2008年10月1日)
コンゴ民主共和国:和平プロセスが揺らぎ、人道危機が深まる
―戦闘再開により、コンゴ東部で市民10万人以上が避難民に HRW(2008年9月25日)
安全保障理事会がソマリアでの和平・和解合意を歓迎
(Security Council welcomes Somali peace and reconciliation accord) 国連ニュース(2008年9月4日)
ダルフール難民キャンプでの食糧暴動で一人死亡、6人負傷‐国連
(Food riot at refugee camp in Darfur kills one, injuries six others ? UN) 国連ニュース(2008年9月4日)
コンゴ政府軍がヴィルンガ国立公園から撤兵
(Congo army withdraws from Virunga park) AP通信(2008年9月3日)
スーダンの新聞編集者が政府の新聞禁止令に挑む
(Editor to defy Sudan's paper ban) BBC(2008年9月2日)
エチオピアでの干ばつ被害による食糧安全危険地域を国連緊急支援担当官が査定
(In Ethiopia, top UN relief official assesses drought-stricken areas) 国連(2008年9月2日)
グルジア:クラスター爆弾禁止条約に参加せよ
(Georgia: Join Treaty Banning Cluster Munitions) HRW(2008年9月1日)
ケニア‐ソマリア: 難民増加で難民キャンプ施設が限界に
(Kenya ? Somalia: Refugee Surge Stretching Camp Facilities) IRIN(2008年9月1日)
DRCの国連代表が北キブでの最近の戦闘に遺憾
(Top UN official in DR Congo deplores recent fighting in North Kivu) UNHCR(2008年8月29日)
ソマリア難民が世界最大の難民キャンプに非難
(Somalis flee to world’s biggest refugee camp) Guardian(2008年8月29日)
ジンバブウェでの政府と反政府勢力の会談は「合意なしに終了」
(Zimbabwe talks 'end without deal') BBC(2008年8月31日)
ダルフールに平和維持部隊を展開するには数ヶ月かかる
(Many months needed to deploy Darfur peacekeepers) AP通信(2008年8月29日)
スーダン:戦争孤児たち(The orphans of war) BBC(2008年8月29日)
国連人権高等弁務官がダルフールの難民キャンプでの「過度の」強制捜査を避難
(UN rights official condemns 'disproportionate' Darfur camp raid) AFP(2008年8月29日)
コンゴで反政府軍と政府が野生ゴリラ生息の森林で武力衝突
(Congo rebels, army clash near Congo gorilla park) AP通信(2008年8月28日)
国連人道支援特使が国際社会にソマリア支援を訴える
(UN humanitarian envoy urges world to aid Somalia) DPA通信(2008年8月28日)
ソマリア難民がケニア国境の難民キャンプに逃れる
(Somali refugees flee to crisis camps) BBC(2008年8月28日)
ソマリア:2ヶ月間拉致のUNHCRソマリア事務所代表が解放される
(Head of UN refugee agency in Somalia released after two months in captivity) 国連ニュース(2008年8月27日)
UNHCRが外国人嫌いからの暴力の被害者らの送還を開始
(UNHCR begins repatriating victims of xenophobic violence) UNHCRニュース(2008年8月27日)
スーダン政府軍が「ダルフールで難民を殺害」
(Sudan ‘kills refugees in Darfur’) BBC(2008年8月26日)
駐ダルフール国連使節が避難キャンプでの「過度」の武力行使を非難
(UN mission in Darfur condemns ‘excessive’ use of force at displaced camp) 国連ニュース(2008年8月26日)
拉致された記者らを捜索中とソマリア政府の発表
(Somali government says hunting for abducted reporters) AFP(2008年8月24日)
チャド:郷愁と感謝と‐ダルフール難民の経験
(Longing and Gratitude ? the Refugee Experience) All Africa(2008年8月21日)
ソマリアの武力衝突で数十名が死亡
(Scores killed in Somali clashes) BBC(2008年8月21日)
エジプト:越境者の殺害を止めるべき[AI記者発表]
(Killings of Border Crossers Must Stop [press release]) All Africa Global Media(2008年8月20日)
リベリアの町で帰還を希望しないシエラレオネ難民の定住のために土地を用意
(Liberian town sets aside land for local integration of Sierra Leoneans) UNHCR(2008年8月20日)
ブルンジ:帰還民の再定住に土地問題が難題になっている
(Land Remains Key Challenge in Reintegration of Returnees) All Africa Global Media(2008年8月20日)
ザンビアに90,000人以上の難民が居住
(Zambia: Making a Home for Themselves) NoticiasFinancieras(2008年8月19日)
アルジェリアでの大規模な爆破が安全保障理事会の間に怒りを巻き起こす
(Deadly Algerian bombing sparks outrage from Security Council) 国連ニュース(2008年8月19日)
膠着状態にも関わらずジンバブエに希望
(Zimbabwe hope despite stalemate) BBC(2008年8月18日)
ソマリア:国連援助機関が職員殺害につき衝撃の声
(Somalia: UN aid official voices shock at killing of staff member) 国連ニュース(2008年8月18日)
最近の前進にも関わらず南北スーダンの合意に危機
(Sudan’s north-south accord fragile despite recent progress ? UN envoy) 国連ニュース(2008年8月18日)
南アフリカ:庇護を再考慮(Rethinking Asylum) All Africa(2008年8月18日)
食糧価格高騰でエチオピアの食糧危機が活発化
(High prices intensify Ethiopian hunger crisis) Financial Times(2008年8月17日)
膠着状態にも関わらずジンバブエに希望
(Zimbabwe hope despite stalemate) BBC(2008年8月18日)
南アフリカ‐難民キャンプを今日閉鎖
(Camps for refugees closing today) Pretoria News(2008年8月15日)
南アフリカ‐違憲裁判所判決まで難民キャンプ閉鎖を保留、国連機関が発表
(Closure of Camps On Hold Pending Court Ruling, Says UN Agency) All Africa Global Media(2008年8月15日)
スーダンの平和プロセスは「壊れやすい」、国連特使が注意を促す
(Peace process ‘fragile’ in Sudan, cautions UN envoy) 国連ニュースセンター(2008年8月14日)
人道危機を防ぐためジンバブエは支援団体への規制を取り除く必要がある、パン事務総長
(Zimbabwe must lift aid agency restrictions to avoid humanitarian crisis ? Ban) 国連ニュースセンター(2008年8月14日)
南アフリカ‐閉鎖期限が迫り避難外国人らが立退き準備
(Displaced foreigners prepare to vacate temporary shelters as deadline looms) UNHCR(2008年8月14日)
南アフリカ‐外国人嫌悪による攻撃でジンバブエ人らが移動を余儀なくされ、今後に不安‐国連
(Foreigners Displaced By Xenophobic Attacks Anxious Over Future - UN) オール・アフリカ(2008年8月14日)
スーダンが「ダルフールで攻勢に出る」
(Sudan 'launches attack in Darfur') BBC(2008年8月13日)
チャドでは子どもたちが最大の被害者だとパン事務総長が報告書で述べる
(Children are main victims of violence in Chad, Ban says in new report) 国連ニュース(2008年8月12日)
シエラレオネが回復に向かう(Sierra Leone's convalescence) IHD(2008年8月8日)
南アフリカがジンバブエ人庇護者の旅を500q短縮
(South Africa Cuts Nearly 500 km off Zimbabweans’ Asylum Journey) UNHCR(2008年8月7日)
モーリタニアの軍事クーデターに国際非難
(Mauritanian army coup condemned) BBC(2008年8月7日)
モーリタニアのクーデターにパン国連事務総長が深い遺憾
(Ban voices deep regret at coup d’?tat in Mauritania) 国連ニュース(2008年8月6日)
ジンバブエの政府と反政府勢力が共同で和平を求める
(Zimbabwe parties call for peace) BBC(2008年8月6日)
国連がシエラレオネに新しい平和構築事務所を設置へ
(UN creates new peacebuilding office in Sierra Leone) 国連ニュース(2008年8月4日)
ソマリアの爆弾事件で少なくとも20人が死亡
(Somalia bombing 'kills 20 people') BBC(2008年8月3日)
ジンバブエで与野党が対話を再開
(Rivals resume Zimbabwe deal talks) BBC(2008年8月3日)
スーダン:国連事務総長が南北スーダン和平協定の脆さについて警告
(Sudan: Secretary-General sounds alarm on fragility of Sudan’s north-south peace accord) 国連ニュース(2008年8月1日)
エチオピアが国連の国境ミッションの終焉についてエリトリア非難
(Ethiopia blames Eritrea for end of UN border mission) AFP通信(2008年7月31日)
アフリカ西部‐洪水について国連本部担当局から警告
(West Africa: Floods Spark Warning From UN Humanitarian Wing) 国連ニュース(2008年7月31日)
ソマリア‐宗教指導者らが援助職員の殺害や拉致を非難
(Somalia: Leaders Decry Killing, Abduction of Aid Workers) オール・アフリカ・グローバル・メディア(2008年7月31日)
国連がスーダンの平和維持活動の期間を延長、逮捕状を維持
(UN extends peacekeeping mission to Sudan, upholds arrest warrant) DPA通信(2008年7月31日)
南アフリカの外国人避難民が激しい暴力の標的に
(Displaced foreigners in S.Africa face bloody violence, chaos) AFP通信(2008年7月31日)
ジンバブエ危機で対話を再開(Zimbabwe to resume crisis talks) BBC(2008年7月30日)
UNHCRがギニアのシエラレオネ難民に難民の地位の終止を忠告
(Sierra Leonean refugees in Guinea advised on end of their status) 国連ニューセセンター(2008年7月29日)
ジンバブエ危機に対する会談が中断
(Zimbabwe crisis talks 'adjourned') BBC(2008年7月29日)
南アフリカ当局が繁華街の沿道にキャンプする外国人抗議者を国外追放
(SAfrican authorities remove protesting foreigners camped on roadside) AP通信(2008年7月28日)
UNHCRが南アフリカにいる難民/庇護希望者を自発的帰還のために登録
(UNHCR registering foreigners) SAPA(2008年7月28日)
EU部隊の駐屯にも関わらずチャド東部に暴力が蔓延
(Violence 'rampant' in east Chad despite EU troop presence) アイリッシュ・タイムス(2008年7月28日)
駐ダルフール平和維持軍が「民間人の期待を裏切る」
(Darfur force 'failing civilians') BBC(2008年7月28日)
コモロ群島‐無国籍アラブ系ビドゥーンに以前安住の地はなし
(Still no place to call home for Arab bidoon) AFP通信(2008年7月27日)
ジンバブエ難民流入がボツワナの資源を奪っているとボツワナ共和国首相が述べる
(Influx of Zimbabweans drain Botswana resources, FM says) AFP通信(2008年7月27日)
国連:コンゴ難民の帰還が遅れる
(UN: return of DRC refugees slow) 新華社通信(2008年7月26日)
南ア‐「リンデラ帰還センター周辺で暮らす外国人らは違法」と大臣による言明
(Lindela Foreigners are breaking the law) SAPA(2008年7月27日)
南ア‐人権監視団体が難民700人の国外退去を激しく非難
(Watchdog slams removal of 700 refugees) SAPA(2008年7月25日)
アル・バシル大統領が西部地域の平和のため働くとダルフールの集会で誓い
(Al-Bashir vows at Darfur rally to work for peace in vast western region) AP通信(2008年7月24日)
IOMがソマリア難民をカクマ難民キャンプに移動させる
(IOM relocates Somali refugees to Kakuma camp) 新華社通信(2008年7月23日)
スーダン大統領がダルフール視察 (Sudan president tours Darfur)
アルジャジーラ(2008年7月23日)
スーダン大統領が大胆にもダルフールを訪問
(Sudan's president pays defiant visit to Darfur) AP通信(2008年7月23日)
メルケル首相がイラク難民の帰還に関しイラク政府を支持
(Merkel backs Baghdad on return of Iraqi refugees) AFP通信(2008年7月23日)
ジンバブエ:和解、具体策なし 合意文書入手、弾圧反省触れず
毎日新聞(2008年7月24日)
平和合意後の難民滞在の承認に向け政府が動く
(Cabinet moves to allow refugees to stay on after peace deals) ケープ・タイムズ(2008年7月23日)
南アフリカ:ジンバブエの与野党が対話を開始
(South Africa: Talks between Zimbabwe's ruling and opposition parties starting) AP通信(2008年7月22日)
アルジェリアのおかげで北部マリでの和平プロセスが再開
(Peace process in northern Mali back on track thanks to Algeria) AFP通信(2008年7月22日)
コンゴ民主共和国:UNHCRの支援で北部の国内避難民の帰還が再開
(DR Congo: displaced people resume return to their homes in north with UN help) 国連ニュースセンター(2008年7月21日)
東コンゴの平和合意は「無意味」‐人権団体
(East Congo peace deal "meaningless" -rights group) ロイター通信(2008年7月21日)
シエラレオネ人の難民の地位を来年1月1日から終止‐UNHCR
(Sierra Leoneans to lose refugee status Jan 1-UNHCR) ロイター通信(2008年7月21日)
マリ政府とチュアレグ反政府組織が停戦合意
(Cease-fire accord between Mali, Tuareg rebels) AP通信(2008年7月21日)
アフリカ連合がアル・バシル大統領訴追の猶予を求める
(AU to seek delay in al-Bashir indictment) AP通信(2008年7月21日)
最近の攻撃後のダルフールの治安状態が比較的に落ち着きをみせる
(Security situation relatively calm in Darfur after recent attacks - UN mission) 国連ニュースセンター(2008年7月21日)
外交官らがジンバブエ問題でムベキ大統領を後押し
(Diplomats aid Mbeki with Zimbabwe) BBCニュース(2008年7月18日)
ダルフールの平和は正義なしでは不可能
(Peace in Darfur isn't possible without justice) ガーディアン(2008年7月18日)
モザンビークがジンバブエ難民センター設置へ
(Mozambique to set up centres for Zimbabwean refugees: report) AFP通信(2008年7月16日)
数千人がナイジェリア過激派から逃れる
(Thousands flee Nigerian militants) BBCニュース(2008年7月16日)
ソマリア:国連大使が先月の和平合意進展を賞賛
(Somalia: UN envoy hails progress on last month’s peace accord) 国連ニュースセンター(2008年7月16日)
国連‐アフリカ連合の平和維持隊員がもう一人殺害
(Another peacekeeper from UN-African Union force in Darfur killed) 国連ニュースサービス(2008年7月16日)
スーダン議会がアル・バシルへの起訴がダルフール危機を悪化させうると非難
(Sudan's parliament warns al-Bashir's indictment may worsen Darfur crisis) AP通信(2008年7月16日)
市内のコートジボアール難民が難民キャンプに移動
(Urban refugees from C?te d'Ivoire move to camp) UNHCRニュース(2008年7月15日)
食料危機でコートジボアール難民がギニアの難民キャンプへ
(Food crisis forces Ivorian refugees to Guinea camp) ロイター通信(2008年7月15日)
UNHCRがギニアの首都にいたコートジボアール難民を第三国定住
(UNHCR help resettle Ivorian refugees in Guinean capital) 新華社通信(2008年7月16日)
国連がさらなる援助職員の殺害に深刻な懸念を表明
(Somalia: UN voices grave concern after more aid workers are killed) 国連ニュースセンター(2008年7月15日)
攻撃が増え、援助機関がソマリア撤収を再考
(Aid agencies rethinking Somali position as attacks increase) DPA通信(2008年7月14日)
ICC検事がダルフールでの犯罪でスーダン大統領の起訴へ
(ICC Prosecutor seeks charges against Sudanese President for Darfur crimes) 国連ニュースセンター(2008年7月14日)
南アフリカ:南アが難民問題で国連を非難
(South Africa: SA Defies UN On Refugees) Cape Argus(2008年7月12日)
難民キャンプ閉鎖期日が迫り難民が移動を拒否
(Refugees refuse to budge as camp deadline looms) ザ・スター(2008年7月15日)
スーダンの指導者が虐殺で起訴される予定
(Sudan Leader To Be Charged With Genocide) ワシントンポスト(7月11日)
EUの移民計画がアフリカで反対の嵐を巻き起こす
(EU immigration plan draws flak in Africa) AFP(7月10日)
ジンバブエ政府と反政府勢力の対話を再開
(Talks resume between Zimbabwe govt, opposition) ロイター通信(7月10日)
コンゴ民主共和国東部での平和努力は急がなければならない‐国連報告
(Iraq: UN refugee agency welcomes new government policy on displaced people) 国連ニュー